FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de tarder

  

tarder

 [tarde]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [personne]
      tarder à faire qqch   zögern, etw zu tun
      le médecin ne va pas tarder (à arriver)   der Arzt wird gleich kommen
      je ne vais pas tarder à en avoir assez   bald habe ich davon die Nase voll
  2. [chose, événement]
      ça ne va pas tarder   es wird nicht mehr lange dauern
      la bombe ne va pas tarder à exploser   es wird nicht mehr lange dauern, bis die Bombe explodiert
  

tarder

 [tarde]
verbe impersonnel Conjugaison
  il me /nous tarde de faire qqch   ich sehne mich/ wir sehnen uns danach, etw zu tun
  il me tarde que ce soit fini   ich sehne mich danach, dasses zu Ende geht

Mots proches

Comment dit-on « cher » ?