FRANÇAIS

ALLEMAND



ALLEMAND

FRANÇAIS

Traduction de vieux

vieux

(f vieille) [vjø, vjɛj]

adjectif

vieil

(devant voyelle ou h muet)

adjectif

[gén]    alt
  se faire vieux   alt werden
  vieux client    Stammkunde der
  vieux habitués    Stammgäste pl
[invétéré]    hartnäckig
  vieux garçon   eingefleischter Junggeselle
  vieille fille   alte Jungfer
[rhume] verschleppt

vieux

(f vieille) [vjø, vjɛj]

nom masculin et féminin singulier

vieil

(devant voyelle ou h muet)

nom masculin et féminin singulier

[personne âgée]    Alte der, Alte die
  un petit vieux   ein alter Opa
  une petite vieille   eine alte Omi
(familier) [ami]
mon vieux , ma vieille mein Lieber, meine Liebe
(très familier) [parents] Alte der, Alte die

vieux

nom masculin

le vieil

[appartement] Altbauten pl
[meubles] alte Möbel pl

habiter dans du vieux

in einer Altbauwohnung wohnen

prendre un coup de vieux (familier & figuré)

plötzlich alt werden

Mots proches

vieux, vieil

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

COURS DE FRANÇAIS

COURS D'ALLEMAND

Anglais

Italien

Espagnol

Chinois

Arabe

Dictionnaire de français

Comment dit-on « cinéma » ?

- das Restaurant
- das Gasthaus
- das Kino