FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de placer

  

placer

 [plase]
verbe transitif Conjugaison
  1. [mettre]    Conjugaison stellen
    [objet]    Conjugaison hinstellen, Conjugaison einräumen
      placer qqn dans une situation délicate   jn in eine heikle Lage bringen
      placer ses espérances en qqn/qqch   seine Hoffnung auf jn/etw setzen
  2. [invités, spectateurs]
      placer qqn   jm einen Platz zuweisen
      être bien/mal placé [au spectacle]   einen guten / schlechten Platz haben
      être bien /mal placé pour faire qqch (figuré)  es sich erlauben / nicht erlauben können, etw zu tun
  3. [dans l'entreprise]    Conjugaison unterbringen
      être haut placé (figuré)  eine gehobene Stellung innehaben
  4. [mot, anecdote]    Conjugaison anbringen
  5. [argent]    Conjugaison anlegen
  

se placer

verbe pronominal Conjugaison
  1. [prendre place]    sich hinsetzen
  2. (figuré) [se situer]
      se placer du point de vue de qqn   sich in jn versetzen
  3. [se classer]    Conjugaison rangieren

Mots proches

Que pourrait-on dire dans un restaurant ?
Remplissez le blanc :

  • Entschuldigung, ______________, bitte.