FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de mémoire

  

mémoire

 [memwar]
nom féminin
  1. [faculté]    Gedächtnis das
      avoir bonne / mauvaise mémoire   ein gutes /schlechtes Gedächtnis haben
      avoir de la mémoire   ein gutes Gedächtnis haben
      avoir la mémoire des noms   ein gutes Namensgedächtnis haben
      perdre la mémoire   das Gedächtnis verlieren
      se rafraîchir la mémoire   sein Gedächtnis auffrischen
      de mémoire   aus dem Gedächtnis
      mémoire visuelle/auditive   visuelles/auditives Gedächtnis
      de mémoire d'homme   seit Menschengedenken
      pour mémoire   zur Information
  2. (soutenu) [réputation]    Leumund der
  3. [souvenir]    Andenken das
      à la mémoire de qqn   zum Andenken an jn
  4. informatique    Speicher der
      mettre en mémoire   (ab)speichern
      mémoire tampon   Pufferspeicher
      mémoire virtuelle   virtueller Speicher
      mémoire vive   Arbeitsspeicher
  

mémoire

 [memwar]
nom masculin
  1. universitaire   Diplomarbeit die
  2. [exposé]    Denkschrift die
  

mémoires

nom masculin pluriel
   Memoiren pl

Mots proches

Comment dit-on « quarante » ?