FRANÇAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
FRANÇAIS

Traduction de disposer

  

disposer

 [dispoze]
verbe transitif Conjugaison
  1. [arranger - en position verticale]   zurechtstellen
    [ - à plat]    Conjugaison zurechtlegen
  2. [inciter]
      disposer qqn à faire qqch   jn veranlassen, etw zu tun
  

disposer

 [dispoze]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [avoir à sa disposition]
      disposer de qqch   etw zur Verfügung haben
  2. [faire ce qu'on veut]
      disposer de qqn   über jn verfügen
      disposer de soi-même    über sich (A) selbst bestimmen
  3. [décider]
      disposer de qqch   etw bestimmen
      le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes   das Selbstbestimmungsrecht der Völker
  4. (locution)
      vous pouvez disposer   Sie sind entlassen
  

se disposer

verbe pronominal Conjugaison
  se disposer à faire qqch   sich anschicken, etw zu tun

Mots proches

Comment donne-t-on un pourboire en Allemagne ?