Traduction de prefijo

prefijo

sustantivo masculino

grámatica préfixe m
telecomunicaciones
prefijo (telefónico) indicatif m (téléphonique)

PREFIJO TELEFÓNICO

Les numéros de téléphone espagnols se composent de neuf chiffres au maximum. Les deux premiers sont communs à tous les abonnés d'une même province (91 pour Madrid, 93 pour Barcelone, etc.) ; les trois suivants correspondent à la commune, ou au quartier s'il s'agit d'une ville, et les quatre derniers sont propres à l'abonné. Pour effectuer un appel à l'intérieur d'une province il faut obligatoirement composer les deux premiers chiffres (91, 93, etc.). Pour appeler l'Espagne de l'étranger il faut commencer par (00) plus l'indicatif du pays (le 34).