pintar
verbo transitivo Conjugaison
1. | [generalmente] Conjugaison peindre |
2. | (figurado) [describir] Conjugaison dépeindre |
pintar
verbo intransitivo Conjugaison
1. | [significar, importar]
aquí no pinto nada je n'ai rien à faire ici ¿qué pinto yo en este asunto? qu'est-ce que j'ai à voir là-dedans? |
2. | [bolígrafo, rotulador]
pintar bien/mal écrire bien/mal |
pintarse
verbo pronominal Conjugaison
1. | [maquillarse] Conjugaison se maquiller |
2. | [manifestarse]
Conjugaison se voir
el miedo se pintaba en su cara la peur se lisait sur son visage |
3. | (locución)
pintárselas uno solo para algo ne pas avoir son pareil pour quelque chose |