ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

Traduction de pesar

  

pesar

sustantivo masculino
  1. [tristeza]    chagrin m
  2. [arrepentimiento]    regret m
  

pesar

verbo transitivo Conjugaison
  

pesar

verbo intransitivo Conjugaison
  1. [generalmente]    Conjugaison peser
      este paquete pesa   ce paquet pèse lourd
      le pesa tanta responsabilidad   toutes ces responsabilités lui pèsent
  2. [causar tristeza]   causer du chagrin
    [causar arrepentimiento]    Conjugaison regretter
      me pesa haberlo hecho   je regrette de l'avoir fait
  3. (locución)
      mal que le pese   qu'il le veuille ou non
      pese a quien pese   quoi qu'il arrive
  

pesarse

verbo pronominal
   se peser
  

a pesar de

locución preposicional
   malgré
  a pesar de todo   malgré tout
  a pesar mío   malgré moi
  

a pesar de que

locución conjuntiva
   bien que
  saldré a pesar de que llueve   je sortirai bien qu'il pleuve
  

pese a

locución preposicional
   malgré
  es muy activo pese a su edad   il est très actif malgré son âge

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Je veux ça (là) – Quiero …