partido
( f partida )adjetivo
1. | [roto] cassé (f cassée) |
2. | [rajado] fendu (f fendue) |
partido
sustantivo masculino
1. | [generalmente]
parti m
buen/mal partido [novio] bon/mauvais parti partido político parti politique partido bisagra parti charnière (qui, dans une élection, s'associe à un plus grand parti et peut être décisif dans le résultat du vote) |
2. | deporte
match m
partido amistoso match amical |
3. | (locución)
sacar partido de tirer parti de tomar partido por prendre parti pour |
partida
sustantivo femenino
1. | [marcha] départ m |
2. | [en juego]
partie f
jugar o echar una partida faire une partie |
3. | [documento]
acte m
partida de nacimiento [registro] acte de naissance [copia] extrait m d'acte de naissance |
4. | comercio
[mercancía]
lot m
[de factura] poste m |