FRANÇAISTraduction de oído
oído
sustantivo masculino
- [órgano] oreille f
- [sentido] ouïe f
- (locución) abre los oídos ouvre bien tes oreillesaguzar el oído tendre l'oreillede oído d'oreilleentrar por un oído y salir por el otro entrer par une oreille et sortir par l'autrehacer oídos sordos faire la sourde oreillelastimar los oídos casser les oreillesllegar a oídos de alguien venir aux oreilles de quelqu'unprestar oídos a algo [creer] prêter foi à quelque choseser duro de oído être dur d'oreilleser todo oídos être tout ouïetener (buen)oído avoir de l'oreilletener mal oído, no tener oído ne pas avoir d'oreillezumbarle a alguien los oídos (figurado) avoir les oreilles qui sifflent
