ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

nuestro

(     f nuestra )
adjetivo posesivo
  notre
 nuestro padre   notre père
 nuestros libros   nos livres
 este libro es nuestro   ce livre est à nous
 un amigo nuestro   un de nos amis
 no es asunto nuestro   ça ne nous regarde pas
 no es culpa nuestra   ce n'est pas (de) notre faute

   

nuestro

(     f nuestra )
pronombre posesivo
 el nuestro   le nôtre
 la nuestra   la nôtre
 ésta es la nuestra (familiar)   à nous de jouer
 lo nuestro es el teatro (familiar)   notre truc c'est le théâtre
 los nuestros [nuestra familia]   les nôtres

Mots proches

Complétez la traduction par la proposition qui convient.

  • Tu veux t'asseoir ici ou là-bas ? – ¿Quieres sentarte … o …?