ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

   

miedo


sustantivo masculino
  peur f
 dar miedo   faire peur
 le da miedo la oscuridad   il a peur du noir
 meter miedo   faire peur
 temblar de miedo   trembler de peur
 tener miedo a algo/a hacer algo [asustarse]   avoir peur de quelque chose/de faire quelque chose
 tener miedo de (figurado)   avoir peur de
 tengo miedo de que se entere   j'ai peur qu'il ne l'apprenne
 de miedo (familiar & figurado) [estupendo]   super
 estar cagado de miedo (vulgar)   avoir les jetons
 morirse de miedo   être mort (f morte) de peur

Mots proches

Choisissez la traduction qui convient.

  • C'est le film le plus drôle (que j'ai vu).