ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

Traduction de mejor

  

mejor

adjetivo
  1. (comparativo y superlativo)   meilleur (f meilleure)
      el mejor pianista   le meilleur pianiste
      la mejor alumna   la meilleure élève
      mejor que   meilleur (f meilleure) que
      estar mejor   aller mieux
  2. [preferible]
      (es) mejor que...   il vaut mieux que...
  

mejor

sustantivo masculino, sustantivo femenino
  el mejor   le meilleur
  la mejor   la meilleure
  lo mejor es que...   la meilleure c'est que...
  

mejor

adverbio
(comparativo y superlativo)   mieux
  ahora veo mejor (que antes)   je vois mieux maintenant (qu'avant)
  el que la conoce mejor   celui qui la connaît le mieux
  ¡mejor para ella !   tant mieux pour elle !
  ¡mejor que mejor !, ¡tanto mejor !   tant mieux !
  

a lo mejor

locución adverbial
   peut-être
  a lo mejor viene   il viendra peut-être
  

mejor dicho

locución adverbial
  plus exactement
  tiene dos primos o mejor dicho un primo y una prima   il a deux cousins ou, plus exactement, un cousin et une cousine

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Los alumnos … el ejercicio.