ESPAGNOL
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ESPAGNOL

Traduction de juego

  

juego

sustantivo masculino
  1. [generalmente, deporte]    jeu m
      abrir/cerrar el juego   ouvrir/terminer le jeu
      estar/poner en juego   être/mettre en jeu
      estar (en) fuera de juego deporte   être hors jeu, (figurado)  être hors circuit
      hacer juegos malabares (literal & figurado)  jongler
      ¡hagan juego !   faites vos jeux !
      ser un juego de niños   être un jeu d'enfant
      juego de azar   jeu de hasard
      juego de manos   tour m de passe-passe
      juego de palabras   jeu de mots
      juego de prendas   gages mpl
      juegos olímpicos   jeux mpl Olympiques
      doble juego, juego doble   double jeu
      entre bobos anda el juego   il n'y en a pas un pour rattraper l'autre
  2. [conjunto]
      hacer juego   aller avec
      zapatos a juego con...   des chaussures assorties à...
      juego de café/de té   service m à café/à thé
      juego de llaves   trousseau m de clés
      juego de sábanas   parure f de lit
  

juegos florales

sustantivo masculino plural
  jeux mpl floraux (concours de poésie récompensé par une fleur)

Mots proches

Choisissez la traduction qui convient.

  • Mon voisin paraît hautain mais en réalité il est très sympathique. Mi vecino parece altivo, … en realidad es muy simpático.