capitanía sustantivo femenino état-major m capitanía general [empleo] état-major d'une région militaire [territorio] ≃ région f militaire