sueño
sustantivo masculino
1. | [ganas de dormir]
sleepiness
[por medicamento etc] drowsiness ¡qué sueño! I'm really sleepy! tener sueño to be sleepy |
2. | [estado]
sleep
coger el sueño to get to sleep descabezar un sueño to have a nap no pierdas el sueño por ella don't lose any sleep over her quitarle el sueño a alguien to keep somebody awake sueño eterno (figurado) eternal rest sueño pesado/ligero heavy/light sleep |
3. | [imagen mental, objetivo, quimera]
dream
esta casa es un sueño (familiar) this house is a dream en sueños in a dream ni en sueños (figurado) no way, under no circumstances |