ESPAGNOL
ANGLAIS
ANGLAIS
ESPAGNOL

   

fuerza


sustantivo femenino
1. [generalmente]   strength
[violencia]   force
[de sonido]   loudness
[de dolor]   intensity
 cobrar fuerza   to gather strength
 por fuerza   of necessity
 tener fuerza   to be strong
 tener fuerzas para   to have the strength to
 fuerza mayor DER   force majeure
[en seguros]   act of God
 no llegué por un caso de fuerza mayor   I didn't make it due to circumstances beyond my control
 a fuerza de   by dint of
 a la fuerza [contra la voluntad]   by force
[por necesidad]   of necessity
 por la fuerza   by force
 írsele a alguien la fuerza por la boca   to be all talk and no action, to be all mouth
 sacar fuerzas de flaqueza   to screw up one's courage
 fuerza bruta   brute force
 fuerza de voluntad   willpower
2. FÍS & MIL   force
 fuerza aérea   airforce
 fuerza disuasoria   deterrent
 fuerza de la gravedad   force of gravity
 fuerza motriz [generalmente]   motive power
(figurado)   driving force
 fuerzas armadas   armed forces
 fuerzas del orden público   police pl
 fuerzas de seguridad   security forces
3. ELECTR   power
 fuerza hidráulica   water power
→ forzar

  

fuerzas


sustantivo femenino plural
[grupo]   forces


Mots proches

Indicatif ou subjonctif ? Choisissez la forme qui convient.

  • Te llevo en coche para que no (tú, andar) ….