ESPAGNOL
ANGLAIS
ANGLAIS
ESPAGNOL

   

fuera


adverbio
1. [en el exterior]   outside
 le echó fuera   she threw him out
 hacia fuera   outwards
 por fuera   (on the) outside
2. [en otro lugar]   away
[en el extranjero]   abroad
 de fuera [extranjero]   from abroad
3. (figurado) [alejado]
 fuera de [alcance, peligro]   out of
[cálculos, competencia]   outside
 estar fuera de sí   to be beside oneself (with rage)
4. DEP
 fuera de banda   out of play
 fuera de combate   knocked out
(figurado)   out of action
 fuera de juego   offside


   

fuera


interjección
 ¡fuera! [generalmente]   (get) out!
[en el teatro]   (get) off!
 ¡fuera de aquí!   get out of my sight! → ir → ser

  

fuera de


locución preposicional
[excepto]   except for, apart from


  

fuera de serie


adjetivo
  exceptional, out of the ordinary

  

fuera de serie


sustantivo masculino y femenino
 ser un fuera de serie   to be one of a kind


Mots proches

À quel mode est conjugué le verbe dans cette injonction ?

  • ¡Pongamos la mesa!