Traduction de text
text
[tekst]noun
- [generally, computing] texte m
- telecommunications mini-message m
text
[tekst]compound
- computingtext mode mode m textetext processing traitement m automatique de texte sur ordinateur
- telecommunicationstext-message mini-message mtext-messaging (uncountable) telecommunications service m de mini-messages
TEXT MESSAGING |
Comme partout ailleurs, la messagerie électronique sur téléphones portables est très en vogue dans les pays anglo-saxons. Pour la rendre plus rapide, on a l’habitude d’employer de simples lettres ou chiffres pour représenter des mots ou des syllabes qui ont le même son. Par exemple, « u » = « you » (donc « urs » = « yours », etc), « 2 » = « to » ou « too », « 4 » = « for », « b4 » = « before », « w8 » = « wait ». |