LAROUSSE
Accueil >Dictionnaires bilingues > Anglais-Français > tag
ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de tag

  

tag

 [tæg]
noun
  1. [label - on clothes, suitcase]     étiquette f
    [ - on file]     onglet m
      (price) tag    étiquette f de prix
      (name) tag
    1. [generally]     étiquette f (où est marqué le nom)
    2. [for dog, soldier]     plaque f d'identité
  2. [on shoelace]     ferret m
  3. [on jacket, coat - for hanging]     patte f
  4. [graffiti]     tag m
  5. (US) [licence plate]     plaque f minéralogique
  6. [quotation]     citation f
    [cliché]     cliché m, lieu m commun
    [catchword]     slogan m
  7. grammar
      tag (question)    question-tag f
  8. games    chat m
  

tag

 [tæg] (pt & pp tagged, cont tagging)
transitive verb Conjugaison
  1. [label - package, article, garment]     Conjugaison étiqueter
    [ - animal]     Conjugaison marquer
    [ - file]     mettre un onglet à
    [ - criminal]     Conjugaison pincer, Conjugaison épingler
    (figurative) [person]     Conjugaison étiqueter
  2. (US) [follow]     Conjugaison suivre
    [subj : detective]     Conjugaison filer
  3. [leave graffiti on]     faire des graffiti sur
  

tag along

intransitive verb inseparable Conjugaison
   Conjugaison suivre
  to tag along with somebody
  1. [follow]     suivre quelqu'un
  2. [accompany]     aller or venir avec quelqu'un
  do you mind if I tag along ?    ça vous gêne si je viens ?
  

tag on

transitive verb separable Conjugaison
   Conjugaison ajouter
  

tag on

(informal)
intransitive verb inseparable Conjugaison
  to tag on to somebody    suivre quelqu'un partout
  to tag on behind somebody    traîner derrière quelqu'un

Mots proches

tag
-
Tagalog
-
tagmemics
-
tahini
-
Tahiti
-
Tahitian
-
Tadzhik
-
Tadzhiki
-
taffeta
-
taffy
-
Taffy
-
Voirplus

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • We … in Paris for two years.

Applications mobiles Index Mentions légales et crédits CGU CGV Charte de confidentialité Cookies Contact © Larousse