ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de smuggle

  

smuggle

 [ˈsmʌgl]
transitive verb Conjugaison
[contraband]     passer en contrebande
[into prison - mail, arms]     introduire clandestinement
  to smuggle something through customs    passer quelque chose en fraude à la douane
  the terrorists were smuggled over the border    les terroristes ont passé la frontière clandestinement
  they are suspected of smuggling arms/heroin    on les soupçonne de trafic d'armes/d'héroïne
(figurative) [into classroom, meeting etc]     introduire subrepticement
  

smuggle

 [ˈsmʌgl]
intransitive verb Conjugaison
   faire de la contrebande
  

smuggle in

transitive verb separable Conjugaison
[on a large scale - drugs, arms]     faire entrer or passer en contrebande
[as tourist - cigarettes, alcohol]     introduire en fraude
[move secretly - books, mail etc]     introduire clandestinement
  he managed to smuggle a knife into the prison    il a réussi à faire entrer or passer clandestinement un couteau dans la prison
  

smuggle out

transitive verb separable Conjugaison
[goods]     faire sortir en fraude or en contrebande
  he was smuggled out of the country    il a quitté le pays clandestinement or en secret

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Is your daughter … ill?