ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de reserve

  

reserve

 [rɪˈzɜ:v]
transitive verb Conjugaison
  1. [keep back]     Conjugaison réserver, mettre de côté
      to reserve one's strength    garder or ménager ses forces
      to reserve the right to do something    se réserver le droit de faire quelque chose
      to reserve (one's) judgment about something    ne pas se prononcer sur quelque chose
  2. [book]     Conjugaison réserver, Conjugaison retenir
      these seats are reserved for VIPs    ces places sont réservées aux personnalités
  

reserve

 [rɪˈzɜ:v]
noun
  1. [store - of energy, money, provisions]     réserve f
      to draw on one's reserves    puiser dans ses réserves
      the body's food reserves    les réserves nutritives du corps
      the nation's coal reserves    les réserves de charbon du pays
      cash reserves    réserves de caisse
  2. [storage]     réserve f
      to have or to keep in reserve    avoir or garder en réserve
      luckily, they have some money in reserve    heureusement, ils ont (mis) un peu d'argent de côté
  3. (UK) [doubt, qualification]     réserve f
      with all proper reserves    sous toutes réserves
  4. [reticence]     réserve f, retenue f
      to break through somebody's reserve    amener quelqu'un à sortir de sa réserve
  5. military    réserve f
      to call up the reserve or reserve s    faire appel à la réserve or aux réservistes
  6. [area of land]     réserve f
  7. sport    remplaçant m, remplaçante f
  8. [at auction]     prix m minimum
  

reserve

 [rɪˈzɜ:v]
compound
  1. finance [funds, currency, resources, bank]     de réserve
  2. sport    remplaçant
      the reserve goalkeeper    le gardien de but remplaçant
      the reserve team    l'équipe f de réserve

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I have … in my shoes. It hurts.