ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de propose

  

propose

 [prəˈpəʊz]
transitive verb Conjugaison
  1. [suggest]     Conjugaison proposer, Conjugaison suggérer
      to propose something to somebody    proposer quelque chose à quelqu'un
      to propose doing something    proposer de faire quelque chose
      I propose (that) we all go for a drink    je propose or suggère que nous allions tous prendre un verre
  2. [present - policy, resolution, scheme]     Conjugaison proposer, présenter, soumettre
      to propose somebody's health, to propose a toast to somebody    porter un toast à (la santé de) quelqu'un
      I propose Jones as or for treasurer    je propose Jones comme trésorier
    [in marriage]
      to propose marriage to somebody    demander quelqu'un en mariage, faire une demande en mariage à quelqu'un
  3. [intend]     Conjugaison se proposer, avoir l'intention, compter
      I propose taking or to take a few days off work    je me propose de prendre quelques jours de congé
  

propose

 [prəˈpəʊz]
intransitive verb Conjugaison
  1. [offer marriage]     faire une demande en mariage
      to propose to somebody    demander quelqu'un en mariage
  2. (phrase)
      man proposes, God disposes    l'homme propose, Dieu dispose

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Their parents … them to the cinema on Fridays.