FRANÇAISTraduction de prime
prime
[praɪm]adjective
- [foremost] premier, primordial[fundamental] fondamentalour prime concern is to avoid loss of life notre préoccupation principale est d'éviter de faire des victimesof prime importance de la plus haute importance, d'une importance primordiale
- [perfect] parfait[excellent] excellentin prime condition
- [person] en parfaite santé
- [athlete] en parfaite condition
- [car] en parfait état
it's a prime example of what I mean c'est un excellent exemple de ce que je veux direprime quality de première qualitéprime beef bœuf m de première catégorie - mathematics [number] premier
prime
[praɪm]noun
- [best moment] to be in one's prime or in the prime of life être dans la fleur de l'âgeI'm past my prime je ne suis plus dans la fleur de l'âgethese roses look a bit past their prime ces roses sont plutôt défraîchiesthese curtains look a bit past their prime ces rideaux ont vu des jours meilleurswhen Romantic poetry was in its prime lorsque la poésie romantique était à son apogée
- mathematics nombre m premier
- [gun, machine, pump] Conjugaison amorcerto prime somebody with drink faire boire quelqu'unhe was well primed (informal) il était bien parti
- [brief - person] mettre au courant, Conjugaison brieferto prime somebody for a meeting préparer quelqu'un à une réunionhe is well primed in local politics il est bien renseigné sur la politique locale
- [with paint, varnish] Conjugaison apprêter
