ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de plague

  

plague

 [pleɪg]
noun
  1. [bubonic]
      the plague    la peste
      to avoid somebody like the plague    fuir quelqu'un comme la peste
      he avoids work like the plague    il est allergique au travail (humorous)
  2. [epidemic]     épidémie f
      there's been a veritable plague of burglaries (figurative)    il y a eu toute une série de cambriolages
  3. [scourge]     fléau m
    bible    plaie f
      a plague of rats    une invasion de rats
  4. (informal) [annoying person]     enquiquineur m, enquiquineuse f
  

plague

 [pleɪg]
transitive verb Conjugaison
  1. [afflict]     Conjugaison tourmenter
      the region is plagued by floods    la région est en proie aux inondations
      we are plagued with tourists in the summer    l'été, nous sommes envahis par les touristes
      it's an old injury that still plagues him    c'est une vieille blessure dont il souffre encore
      the industry has been plagued with strikes this year    l'industrie a beaucoup souffert des grèves cette année
  2. [pester]     Conjugaison harceler
      to plague somebody with telephone calls    harceler quelqu'un de coups de téléphone

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Did you enjoy the concert … we went to last night?