Traduction de habit

habit

[ˈhæbɪt]

noun

[custom]     habitude f
  to be in/to get into the habit of doing something    avoir/prendre l'habitude de faire quelque chose
  to get somebody into the habit of doing something    faire prendre à quelqu'un or donner à quelqu'un l'habitude de faire quelque chose, habituer quelqu'un à faire quelque chose
  to make a habit of something/of doing something    prendre l'habitude de quelque chose/de faire quelque chose
  don't worry, I'm not going to make a habit of it    ne t'en fais pas, cela ne deviendra pas une habitude
  just don't make a habit of it !    ne recommence pas !, que cela ne se reproduise pas !
  to get out of a habit    perdre une habitude
  he has a very strange habit of pulling his ear when he talks    il a un tic très étrange consistant à se tirer l'oreille quand il parle
(informal) [drug dependency]
to have a habit être accro (very informal)
to kick the habit [drugs, tobacco] décrocher
[dress - of monk, nun] habit m
[ - for riding] tenue f de cheval