ANGLAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS

Traduction de extend

  

extend

 [ɪkˈstend]
transitive verb Conjugaison
  1. [stretch out - arm, leg]     Conjugaison étendre, Conjugaison allonger
    [ - wings]     Conjugaison ouvrir, Conjugaison déployer
    [ - aerial]     Conjugaison déplier, Conjugaison déployer
      to extend one's hand to somebody    tendre la main à quelqu'un
  2. [in length, duration - guarantee, visa, news programme]     Conjugaison prolonger
    [ - road, runway]     Conjugaison prolonger, Conjugaison allonger
      they extended his visa by six months    on a prolongé son visa de six mois
  3. [make larger, widen - frontiers, law, enquiry, search]     Conjugaison étendre
    [ - building]     Conjugaison agrandir
    [ - vocabulary]     Conjugaison enrichir, Conjugaison élargir
      the company decided to extend its activities into the export market    la société a décidé d'étendre ses activités au marché de l'exportation
  4. [offer - friendship, hospitality]     Conjugaison offrir
    [ - thanks, condolences, congratulations]     Conjugaison présenter
    [ - credit]     Conjugaison accorder
      to extend an invitation to somebody    faire une invitation à quelqu'un
      to extend a welcome to somebody    souhaiter la bienvenue à quelqu'un
  5. [stretch - horse, person]     pousser au bout de ses capacités or à son maximum
  

extend

 [ɪkˈstend]
intransitive verb Conjugaison
  1. [protrude - wall, cliff]     Conjugaison avancer, former une avancée
  2. [stretch - country, forest, hills etc]     Conjugaison s'étendre
    (figurative)
      the parliamentary recess extends into October    les vacances parlementaires se prolongent jusqu'en octobre
      the laughter extended to the others in the room    le rire a gagné le reste de la salle
      the legislation does not extend to single mothers    la législation ne concerne pas les mères célibataires

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • If he … his driving test this time, he would have given up.