cut
[kʌt]noun
| 1. | [generally] corte m |
| 2. | [reduction]
cut (in) reducción f (de) wage cut recorte m salarial |
| 3. | (inf) [share] parte f |
| to be a cut above the rest (inf) ser superior al resto |
cut
[kʌt] ( pt & pp cut, cont cutting )transitive verb Conjugaison
| 1. | [generally,
COMPUT
]
Conjugaison cortar
to cut somebody's hair cortarle el pelo a alguien to cut a hole hacer un agujero to cut class (US) faltar a clase [one's finger etc] Conjugaison cortarse to cut oneself cortarse |
| 2. | [spending, staff etc]
Conjugaison reducir, Conjugaison recortar
[text] Conjugaison acortar |
| 3. | [tooth] Conjugaison echar |
| 4. | (inf) [lecture] fumarse |
cut
[kʌt] ( pt & pp cut, cont cutting )intransitive verb Conjugaison
[generally, COMPUT ] Conjugaison cortar
cut across
transitive verb inseparable Conjugaison
| 1. | [take short cut] Conjugaison atajar or cortar por |
| 2. | [go beyond] Conjugaison rebasar, Conjugaison trascender |
cut back
transitive verb separable Conjugaison
| 1. | [plant] Conjugaison podar |
| 2. | [expenditure, budget] Conjugaison reducir, Conjugaison recortar |
cut back
intransitive verb Conjugaison
to cut back (on something) reducir or recortar (algo)
cut down
transitive verb separable Conjugaison
| 1. | [chop down] Conjugaison cortar, Conjugaison talar |
| 2. | [reduce] Conjugaison reducir |
cut down
intransitive verb Conjugaison
to cut down on smoking or cigarettes fumar menos
cut in
intransitive verb Conjugaison
| 1. | [interrupt]
to cut in (on somebody) cortar or interrumpir (a alguien) |
| 2. | [in car] Conjugaison colarse |
cut off
transitive verb separable Conjugaison
| 1. | [generally] Conjugaison cortar |
| 2. | [interrupt] Conjugaison interrumpir |
| 3. | [separate]
to be cut off (from) [person] estar aislado ( f aislada)(de) [town, village] quedarse incomunicado ( f incomunicada)(de) |
cut out
transitive verb separable Conjugaison
| 1. | [remove] Conjugaison recortar |
| 2. | [dress, pattern etc]
Conjugaison cortar
to be cut out for something (fig) [person] estar hecho ( f hecha) para algo |
| 3. | [stop]
to cut out smoking or cigarettes dejar de fumar cut it out! (inf) ¡basta ya! |
| 4. | [exclude - light etc]
Conjugaison eliminar
to cut somebody out of one's will desheredar a alguien |
cut out
intransitive verb Conjugaison
[stall] Conjugaison calarse, Conjugaison pararse
cut through
transitive verb inseparable Conjugaison
| 1. | [object, liquid] Conjugaison cortar |
| 2. | [take short cut through] Conjugaison atajar or cortar por |
cut up
transitive verb separable Conjugaison
[chop up] Conjugaison cortar, Conjugaison desmenuzar
