walk
[wɔ:k]noun
| 1. | [stroll]
Spaziergang der
to go for a walk einen Spaziergang machen to take the dog for a walk mit dem Hund spazieren gehen it's quite a long walk to the station zu Fuß ist es ganz schön weit bis zum Bahnhof a five-mile walk eine Wanderung von fünf Meilen |
| 2. | [path] Fußweg der |
| 3. | [gait] Gang der |
walk
[wɔ:k]transitive verb Conjugaison
| 1. | [escort]
I'll walk you back to the car park ich gehe mit dir bis zum Parkplatz to walk sb home jn (zu Fuß) nach Hause begleiten |
| 2. | [dog] spazieren führen |
| 3. | [cover on foot]
Conjugaison laufen, (zu Fuß) gehen
to walk the streets [be homeless] obdachlos sein [in search of sthg] durch die Straßen irren [prostitute] auf den Strich gehen |
walk
[wɔ:k]intransitive verb Conjugaison
Conjugaison gehen, Conjugaison laufen
[hike] Conjugaison wandern
he walks to work er geht zu Fuß zur Arbeit
walk away with
transitive verb inseparable
(inf & fig) [medal] mit Leichtigkeit gewinnen
[prize] Conjugaison kassieren, Conjugaison einsacken
walk in on
transitive verb inseparable Conjugaison
[interrupt]
to walk in on sb/sthg bei jm/etw hereinplatzen
walk off
transitive verb separable Conjugaison
[headache, cramp] durch Spazierengehen vertreiben
to walk off a meal einen Verdauungsspaziergang machen
walk off with
transitive verb inseparable Conjugaison
(inf)
| 1. | [steal] sich davonmachen mit |
| 2. | [win easily] Conjugaison kassieren, Conjugaison einsacken |
walk out
intransitive verb Conjugaison
| 1. | [leave suddenly]
Conjugaison hinausgehen
to walk out of a room einen Raum verlassen |
| 2. | [go on strike] in Streik treten |
walk out on
transitive verb inseparable
sitzen lassen
