stop
[stɒp] ( pt & pp stopped, cont stopping )noun
| 1. | [of bus]
Haltestelle die
[of train] Station die |
| 2. | [in journey]
Halt der
[longer] Aufenthalt der |
| 3. | [standstill]
to come to a stop anhalten to put a stop to sthg einer Sache (D) ein Ende machen |
| 4. | [in punctuation] Punkt der |
| 5. | TECH Anschlag der |
| 6. | (phrase)
to pull out all the stops (fig) alle Register ziehen |
stop
[stɒp] ( pt & pp stopped, cont stopping )transitive verb Conjugaison
| 1. | [halt - person, car]
Conjugaison anhalten [ - machine, engine] Conjugaison abstellen [ - ball] Conjugaison stoppen to stop doing sthg aufhören, etw zu tun to stop smoking mit dem Rauchen aufhören |
| 2. | [prevent]
Conjugaison verhindern
to stop sb from doing sthg jn daran hindern, etw zu tun to stop sthg from happening verhindern, dass etw geschieht |
| 3. | [payment]
Conjugaison einstellen
[cheque] Conjugaison sperren [game - finish] Conjugaison abbrechen |
| 4. | [hole, gap] Conjugaison stopfen |
stop
[stɒp] ( pt & pp stopped, cont stopping )intransitive verb Conjugaison
| 1. | [come to an end] Conjugaison aufhören |
| 2. | [halt]
Conjugaison anhalten
[walker, machine, watch] stehen bleiben [on journey] Halt machen to stop at nothing (to do sthg) vor nichts Halt machen(um etw zu tun) |
| 3. | [stay] Conjugaison bleiben |
stop off
intransitive verb Conjugaison
Halt machen
stop over
intransitive verb Conjugaison
Zwischenstation machen
stop up
transitive verb separable Conjugaison
[block] zustopfen
