ANGLAIS
ALLEMAND
ALLEMAND
ANGLAIS

  

again

[əˈgen]
adverb
1. [one more time]   wieder
 again and again   immer wieder
 time and again   immer wieder
 never again   nie wieder
 all over again   noch einmal von vorn
 please don't do that again!   tu das bitte nicht wieder!
2. [once more as before]   wieder
 he was ill, but he's well again now   er ist krank gewesen, aber jetzt ist er wieder gesund
 she promised to come back again one day   sie versprach, eines Tages wiederzukommen
3. [asking for repetition]   wieder, noch einmal
 what is his name again?   wie heißt er noch gleich?
4. [besides]   außerdem
 again, we must remember his age   außerdem müssen wir sein Alter berücksichtigen
5. (phrase)
 half as much again   noch mal halb so viel
 (twice) as much again   doppelt so viel, noch einmal so viel
 come again? (inf)   wie bitte?
 then or there again   andererseits
 he may come, but then again he may not   vielleicht kommt er, aber vielleicht auch nicht


Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Is your daughter … ill?