warm
( kompar wärmer, superl wärmste )Adjektiv
| 1. | [gen]
caldo (f
calda)
es ist warm fa caldo jm ist warm qn ha caldo jm wird warm a qn sta venendo caldo heute war es 30°C warm oggi c'erano 30°C |
| 2. | [Schuh] pesante |
| 3. | [Empfang, Begrüßung]
caloroso (f
calorosa)
[Dank] sentito (f sentita) mit jm warm werden (umgangsprachlich & figurativ) prendere confidenza con qn |
warm
( kompar wärmer, superl wärmste )Adverb
| 1. | [heiß]
warm duschen fare una doccia calda etw warm servieren servire qc caldo (f calda) etw warm stellen mettere in caldo qc |
| 2. | [dick]
sich warm anziehen coprirsi bene |
| 3. | [herzlich] calorosamente |
| 4. | [mit Nebenkosten]
das Zimmer kostet warm 100 Euro monatlich la stanza costa 100 euro al mese, spese di riscaldamento comprese |
