verzeichnen transitives Verb registrare ist es auf der Landkarte verzeichnet? è segnato (f seganta) sulla carta?