stechen
( präs sticht, prät stach, perf hat gestochen )transitives Verb
1. | [Person]
pungere
jn in den Finger stechen pungere il dito a qn jn mit einem Messer zwischen die Rippen stechen conficcare un coltello nelle costole a qn |
2. | [Spargel, Salat] raccogliere |
stechen
( präs sticht, prät stach, perf hat gestochen )intransitives Verb
1. | [Sonne] dardeggiare |
2. | [Nadel, Dorn, Stachel]
pungere
mit etw in etw (A) stechen infilare qc in qc |
3. | [Farbton]
ins Bläuliche stechen tendere al blu |
4. | [mit Stechuhr] timbrare |
sich stechen
reflexives Verb
pungersi