stark
( kompar stärker, superl stärkste )Adjektiv
| 1. | [gen] forte |
| 2. | (umgangsprachlich) [toll] fantastico (f fantastica) (mpl fantastici) (fpl fantastiche) |
| 3. | [Figur, Beine]
robusto (f
robusta)
[Wand, Balken, Brille] spesso (f spessa) |
| 4. | [mit Maßangabe]
18 mm starke Latten assi di 18 cm di spessore ein 200 Seiten starkes Manuskript un manoscritto di 200 pagine |
| 5. | [Beteiligung] numeroso (f numerosa) |
| 6. | (Redewendung)
sich für jn/etw stark machen adoperarsi per qn/qc |
stark
( kompar stärker, superl stärkste )Adverb
| 1. | [schwanken, hoffen]
fortemente
[regnen] forte [zuschlagen] con forza [verdünnen, anschwellen, befahren] molto [entzündet] acutamente stark husten avere una forte tosse stark schmerzen far molto male stark duften avere un profumo forte |
| 2. | Grammatik
stark dekliniert/konjugiert werden seguire la declinazione/coniugazioneforte |
