hobeln transitives Verb [Holz] piallare [Gemüse] affettare hobeln intransitives Verb piallare an etw (D) hobeln piallare qc