etwas
Pronomen ,
was
(umgangsprachlich)Pronomen
1. | [ein Ding, ein Umstand]
qualcosa
etwas anderes qualcos'altro etwas Neues qualcosa di nuovo ohne etwas zu bemerken senza accorgersi di nulla nein, so etwas! ma va! so etwas wie qualcosa come |
2. | [etwas Besonderes]
das Kleid hat etwas l'abito ha un qualcosa di particolare das bedeutet mir etwas per me ha un significato particolare das ist doch etwas! è già qualcosa! etwas werden diventare qualcuno |
3. | [ein wenig, ein Teil]
un po'
sich etwas gedulden pazientare un po' |
etwas
det ,
was
(umgangsprachlich)det
[ein wenig] un po' di