meinen
transitives Verb Conjugaison
| 1. | [sagen]
Conjugaison decir
was meinst du dazu? ¿qué te parece? |
| 2. | [glauben] Conjugaison creer |
| 3. | [ausdrücken]
querer decir
so war das nicht gemeint no he querido decir eso so war meine Frage nicht gemeint mi pregunta no era esa |
| 4. | [im Auge haben] referirse a |
| 5. | [denken] Conjugaison pensar, Conjugaison opinar |
| 6. | [bestimmte Absicht damit haben]
Conjugaison decir
etw ironisch/böse meinen decir algo irónicamente/con mala intención es gut mit jm meinen hacerlo por el bien de alguien es ehrlich mit jm meinen ser honesto (f honesta) con alguien |
meinen
intransitives Verb Conjugaison
Conjugaison decir
wie meinen Sie? ¿cómo dice?
wie Sie meinen como usted diga
