ALLEMAND
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ALLEMAND

  

können

( präs kann, prät konnte, perf hat können oder hat gekonnt )
Hilfsverb (Perf hat können)
1. [fähig sein]   saber
 kannst du schwimmen?   ¿sabes nadar?
2. [die Möglichkeit haben]   poder
 ich kann heute nicht kommen   hoy no puedo venir
 es kann sein/ kann nicht sein   puede/no puede ser, es/no es posible
3. [dürfen]   poder
 kann ich gehen?   ¿puedo ir?
4. (umgangssprachlich) [Veranlassung haben]   poder
 das kannst du vergessen   de eso te puedes ir olvidando
5. (umgangssprachlich) [müssen]   tener que
 jetzt kann ich alles noch mal machen   ahora tendré que hacer todo de nuevo


  

können

( präs kann, prät konnte, perf hat können oder hat gekonnt )
transitives Verb Conjugaison (Perf hat gekonnt)
[beherrschen, fähig sein zu]   Conjugaison saber

  

können

( präs kann, prät konnte, perf hat können oder hat gekonnt )
intransitives Verb Conjugaison
1. [fähig sein]   Conjugaison poder
 nicht mehr können (umgangssprachlich)   no poder más
2. [dürfen]
 kann ich jetzt nach Hause?   ¿puedo irme ahora a casa?
3. (umgangssprachlich) [Zeit haben]   Conjugaison poder
4. (Redewendung)
 du kannst mich mal! (salopp)   ¡que te den!


Mots proches

Comment dit-on « bonne nuit » ?