ALLEMAND
ESPAGNOL
ESPAGNOL
ALLEMAND

  

fressen

( präs frisst, prät fraß, perf hat gefressen )
transitives Verb Conjugaison
1. [Tier]   Conjugaison comer
2. (umgangssprachlich & abwertend) [essen]   Conjugaison zampar
3. (umgangssprachlich) [verbrauchen]   Conjugaison consumir
[Benzin]   Conjugaison chupar
[Zeit]   Conjugaison exigir, Conjugaison requerir
4. (Redewendung)
 jn gefressen haben (umgangssprachlich)   no (poder) tragar a alguien
 etw gefressen haben (umgangssprachlich)   no soportar algo


  

fressen

( präs frisst, prät fraß, perf hat gefressen )
intransitives Verb Conjugaison
1. [Tier]   Conjugaison comer
2. (vulgär & abwertend) [essen]   Conjugaison comer, Conjugaison tragar
3. [zehren, nagen]
 an etw (D) fressen   corroer algo
[Gerät, Maschine, Bagger]   penetrar en algo
 an js Seele fressen   abrumar oder atormentar a alguien


  

sich fressen


reflexives Verb
[Rost]   Conjugaison corroer
 sich in etw (A) fressen   corroer algo
[Gerät, Maschine, Bagger]   penetrar en algo


Mots proches

Cochez la bonne traduction.

  • le pain