böse
Adjektiv
| 1. | [schlecht] malo (f mala), malvado (f malvada) |
| 2. | [wütend]
auf jn böse sein, jm böse sein estar enfadado (f enfadada) con alguien böse sein/werden estar enfadado (f enfadada) /enfadarse über etw (A) böse sein estar enfadado (f enfadada) por oder a causa de algo |
| 3. | (umgangssprachlich)
[Fehler, Irrtum, Entzündung]
grave
[Ahnung, Omen] malo (f mala) |
| 4. | [frech, ungezogen] malo (f mala) |
böse
Adverb
| 1. | [schlimm]
sich böse erkälten cogerse un fuerte resfriado die Wunde hat sich böse entzündet la herida se ha puesto fea |
| 2. | [bösartig]
es nicht böse meinen no decirlo con mala intención |
| 3. | [wütend] con maldad oder rabia |
