in
Präposition
1. | (+ D)
[räumlich]
in
im Bett liegen to be in bed in der Schule at school die Aufgabe hat es in sich the task is a tough one |
2. | (+ A)
[räumlich]
into
in den Fluss fallen to fall into the river in die Stadt fahren to go to oder into town in die Schule gehen to go to school sich in jn verlieben to fall in love with sb |
3. | (+ D)
[zeitlich]
in
in dieser Woche this week im Moment at the moment wir fahren in einer Stunde we're going in an hour das schaffe ich in einer Stunde I can do it in an hour |
4. | (+ A)
[zeitlich]
into
wir arbeiteten bis spät in die Nacht we worked late into the night |
5. | (+ D)
[modal]
in aller Eile hurriedly in Betrieb sein to be working ich habe mich in der Zeit geirrt I got the time wrong |
6. | (+ A)
[modal]
etw in seine Einzelteile zerlegen to take sthg to pieces |
7. | (+ D)
[mit Maß- oder Mengenangaben]
in
in Millimetern in millimetres |
in
Adjektiv
in sein (fam) to be in