ein
( f eine )Numeral
one
eine einzelne Rose a single rose
ein Uhr one o'clock
einer Meinung sein to have the same opinion
für alle Mal (fam & fig) once and for all
in einem fort (fig) non-stop
js Ein und Alles sein (fig) to mean everything to sb
ein
( f eine )Determinant
a, an (vor Vokal)
ein Hund a dog
eine Idee an idea
ein Mädchen a girl
eines Tages one day
da ist eine Frau Schmidt am Apparat there's a Mrs Schmidt on the phone
ein
( f eine )Pronomen
| 1. | [als Teil einer Menge]
one
hier ist noch eins/eine here's another one ein und dasselbe one and the same |
| 2. | (fam)
[jemand]
someone, somebody
sieh mal einer an! well I never! das kann einem schon mal passieren these things can happen to you das soll nun einer riechen! how was I supposed to know? [man] one hole einer die Polizei! someone call the police! |
ein
( f eine )Adverb
ein-aus on-off
ein und aus gehen (fig) to come and go
nicht ein noch aus wissen (fig) not to know whether one is coming or going
