ALLEMAND
ANGLAIS
ANGLAIS
ALLEMAND

  

dabei


Adverb ,
  

dabei


Adverb
1. [räumlich]
 waren Sie bei der Auktion dabei?   were you at the auction?
 hast du zufällig eine Briefmarke dabei?   do you happen to have a stamp on you?
 nicht dabei sein   to be missing
 ich bin dabei! (fig)   count me in!
2. [zeitlich]   at the same time
 sie waren gerade dabei, das Haus zu verlassen   they were just leaving the house
3. [bei dieser Sache]
 dabei kam heraus, dass…   in the process it came out that…
 mir ist nicht ganz wohl dabei (zumute)   I don't really feel happy about it
 und dabei bleibts!   and that's the end of it!
 es ist nichts dabei (fam & fig)   there's nothing wrong with it
 was ist schon dabei! (fam & fig)   so what!
4. [obwohl]   although
5. [überdies]
 und dabei ist sie auch noch intelligent   and (what is more) she's clever too

siehe auch  dabei sein

Mots proches