Cochez la bonne traduction.
-
a notte
ITALIEN
FRANÇAIS
FRANÇAISITALIENDICTIONNAIRE ITALIEN-FRANÇAIS
Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions.
RECHERCHER
in bocca al lupo!
Si vous voulez souhaiter bonne chance, il vaut mieux ne pas utiliser la formule traditionnelle auguri!, considérée comme un signe de mauvais augure, surtout chez les jeunes. Préférez-lui in bocca al lupo! (l'équivalent de notre merde ! qui, en ce sens, n'a rien de vulgaire), auquel on répondra par crepi! ou crepi il lupo!
Regioni a statuto speciale
Cinq régions italiennes jouissent d'une autonomie plus grande : la Sicile, la Sardaigne, le Trentin-Haut Adige, le Frioul-Vénétie Julienne et le Val d'Aoste, qui leur confère un pouvoir législatif primaire (indépendant des lois nationales mais conforme à la Constitution).
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- a accettabile
- accettare adesso
- adiacente aggravio
- aggraziato allevamento
- allevare ammettere
- ammezzato anitra
- Ankara apartitico
- apatia arcivescovo
- arco asciugamano
- asciugare atmosfera
- atmosferico automotrice
- autonoleggio azzurro
- c camorrista
- camoscio cappelliera
- cappello casuale
- casualmente centrocampista
- centrocampo ciarlatano
- ciascuno clemenza
- cleptomane colposo
- coltellata concentrazione
- concentrico consegnare
- conseguente convenzione
- convergente costantemente
- costanza cucciolata
- cucciolo CZ
- d deformante
- deformare destinatario
- destinazione diluvio
- dimagrante disinnescare
- disinnestare divisorio
- divo duplice
- duramente DVD
- i immenso
- immergere imprecisione
- impreciso inciso
- incisore indipendente
- indipendentemente inflazionato
- inflazione input
- inquadrare intercedere
- intercessione invalidità
- invalido isolotto
- isoscele ivi
- m malinformato
- malintenzionato marinare
- marinaro megalomane
- megalomania microfibra
- microfilm mod.
- moda mosso
- mostarda MW
- p paradossale
- paradosso patente
- patentino percentuale
- percepire pezzente
- pezzo pistacchio
- pistillo pompare
- Pompei PR
- PRA preso
- pressa proibizione
- proibizionismo puerile
- puerpera PZ
- r rannicchiare
- rannuvolamento refrigerio
- refurtiva Rev.
- reverendo rieducare
- rieducazione rincrescimento
- rincresciuto rissa
- rissoso rosetta
- rosi etc. ruzzoloni
- s sarà
- saracinesca scampanato
- scampanellata schizzare
- schizzinoso scorrazzare
- scorrere segugio
- seguire sex symbol
- sexy sibillino
- sibilo smerigliato
- smesso sonnolento
- sonnolenza sovrastare
- sovrastruttura spigola
- spigolo stampare
- stampatello stranezza
- strangolare sudoccidentale
- sudore svolta
- svoltare system engineer