Accueil > langue française > dictionnaire > fellaga n.m.

fellaga

ou

fellagha

nom masculin

(arabe dialectal fellāga, de l'arabe fallāq, rebelle)

  • Nom donné par les Français aux partisans algériens et tunisiens soulevés contre l'autorité française pour obtenir l'indépendance.

Difficultés de fellaga


  • ORTHOGRAPHE

    Les deux graphies, fellaga ou fellagha, sont admises. La première est plus conforme au système graphique du français.
    remarque
    L'usage a consacré la forme fellaga ou fellagha au singulier bien qu'il s'agisse d'un pluriel en arabe (fellaga, pluriel de fallaq, coupeur de route). La forme savante un fellag (pluriel des fellaga) reste peu usitée.

Mots proches

« Ma [foi], c'est la dernière [foi] que je vends du [foi] dans la ville de [foi] » (comptine enfantine). Combien y a-t-il de graphies du son [foi] ?