1. Céder, offrir gratuitement à quelqu'un quelque chose qu'on possédait ou qu'on a soi-même acheté à cet effet, lui en faire cadeau : Elle m'a donné son collier de perles.
2. Remettre, attribuer, octroyer quelque chose, de l'argent à quelqu'un comme récompense ou comme salaire, comme paiement en échange de quelque chose : Combien on te donne pour faire ce travail ?
13. Accorder à quelqu'un ou à quelque chose telle qualité, prétendre qu'il est ceci ou cela, le présenter comme tel : Tous les journaux donnaient ce cheval gagnant.
14. Assurer un cours, être l'organisateur d'une réception : L'ambassadeur donnera un dîner à cette occasion.
15. Jouer un spectacle, le présenter au public : La troupe donnera une représentation dimanche.
Synonymes :
jouer - présenter
16.Familier. Dénoncer quelqu'un à une autorité.
17. Équivaut avec des noms compléments à un verbe : Donner un conseil (= conseiller).Donner une réponse (= répondre).Donner un coup de téléphone (= téléphoner).Donner un nom (= nommer), etc.
18. Entre dans la formation de locutions verbales à valeur factitive par opposition aux locutions verbales avec avoir : Donner faim, soif, raison, envie, etc.
indique que rien ne saurait être accordé sans contrepartie.
Donner à,
confier à quelqu'un le soin de faire quelque chose : Elle m'a donné à lire ce texte.
Donner à penser, à croire, à comprendre,
fournir matière à penser, à croire, à comprendre quelque chose.
Donner à quelqu'un (de),
lui fournir la possibilité, l'occasion de, le mettre dans une situation où il doit ou peut faire quelque chose : Le sort lui a donné de réaliser tous ses projets.
Familier. Donner du monsieur, du cher maître, etc., à quelqu'un,
l'appeler ainsi, le plus souvent par flatterie.
Donner la vie, le jour à un enfant,
le mettre au monde.
Donner le change à quelqu'un,
le tromper en lui faisant adroitement prendre une chose pour une autre.
Donner les cartes,
les distribuer.
Donner (quelque chose) à manger, à boire,
fournir, procurer, offrir de quoi manger, de quoi boire.
Donner sa fille, son fils (en mariage),
consentir à ce mariage.
Donner sa vie, son sang à, pour quelque chose, quelqu'un,
le leur sacrifier.
Donner un certain temps (à vivre) [à quelqu'un],
penser qu'il ne vivra plus que ce temps-là : Le médecin lui donne encore six mois.
se présenter comme tel : Il se donne pour plus intelligent qu'il n'est.
Se donner une contenance, un air,
affecter une certaine attitude.
S'en donner (à cœur joie),
s'amuser en se dépensant.
Citations avec donner
Honoré de Balzac (Tours 1799-Paris 1850) En toute chose, l'on ne reçoit qu'en raison de ce que l'on donne. Physiologie du mariage
Bible Demandez et l'on vous donnera ; cherchez et vous trouverez ; frappez et l'on vous ouvrira. Évangile selon saint Matthieu, VII, 7
Bible À qui on aura donné beaucoup il sera beaucoup demandé, et à qui on aura confié beaucoup on réclamera davantage. Évangile selon saint Luc, XII, 48
Bible Quand tu […] donnes, tu dois […] donner de bon cœur. Ancien Testament, Deutéronome XV, 10
Commentaire Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.
Bible Dieu aime qui donne avec joie. Saint Paul, Épîtres aux Corinthiens, IIe, IX, 7
Bible Yahvé avait donné, Yahvé a repris ; que le nom de Yahvé soit béni ! Ancien Testament, Job I, 21
Commentaire Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.
Bible Certes, les pauvres ne disparaîtront point de ce pays ; aussi je te donne ce commandement : tu dois ouvrir ta main à ton frère, à celui qui est humilié et pauvre dans ton pays. Ancien Testament, Deutéronome XV, 11
Commentaire Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.
Luís Vaz deCamões (Lisbonne 1524 ?-Lisbonne 1580) Ce que la nature ne donna que pour être donné. Les Lusiades, IX, 76 O que deu para dar-se a natureza.
Albert Camus (Mondovi, aujourd'hui Deraan, Algérie, 1913-Villeblevin, Yonne, 1960) Se donner n'a de sens que si l'on se possède. Carnets, Gallimard
Paul Claudel (Villeneuve-sur-Fère, Aisne, 1868-Paris 1955) Heureux qui a quelque chose à donner, car à celui qui n'a pas, on ôtera même ce qu'il a. L'Otage, I, 1, Sygne , Gallimard
Sidonie Gabrielle Colette (Saint-Sauveur-en-Puisaye, Yonne, 1873-Paris 1954) Le difficile, ce n'est pas de donner, c'est de ne pas tout donner. La Naissance du jour, Flammarion
Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684) Tel donne à pleines mains qui n'oblige personne : La façon de donner vaut mieux que ce qu'on donne. Le Menteur, I, 1, Cliton
André Isaac, dit PierreDac (Châlons-sur-Marne 1893-Paris 1975) Donner avec ostentation ce n'est pas très joli, mais ne rien donner avec discrétion ça ne vaut guère mieux. L'Os à moelle, Julliard
Julien Green (Paris 1900-Paris 1998) Académie française, 1971 Il y a autant de générosité à recevoir qu'à donner. Moïra, Plon
Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696) La libéralité consiste moins à donner beaucoup qu'à donner à propos. Les Caractères, Du cœur
Jean de La Fontaine (Château-Thierry 1621-Paris 1695) Il lit au front de ceux qu'un vain luxe environne Que la Fortune vend ce qu'on croit qu'elle donne. Philémon et Baucis
Marcel Mauss (Épinal 1872-Paris 1950) On se donne en donnant. Le Don, P.U.F.
Marcel Mauss (Épinal 1872-Paris 1950) Qu'on adopte donc comme principe de notre vie ce qui a toujours été un principe et le sera toujours : sortir de soi, donner, librement et obligatoirement : on ne risque pas de se tromper. Le Don, P.U.F.
Marcel Mauss (Épinal 1872-Paris 1950) Les classes et les nations et aussi les individus doivent savoir s'opposer sans se massacrer et se donner sans se sacrifier les uns aux autres. Le Don, P.U.F.
Marcel Mauss (Épinal 1872-Paris 1950) On se donne en donnant. Le Don, P.U.F.
Jules Michelet (Paris 1798-Hyères 1874) Même pour se soumettre, il faut être libre ; pour se donner, il faut être à soi. Les Jésuites
Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592) Il se faut prêter à autrui et ne se donner qu'à soi-même. Essais, III, 10
Jean-Paul Sartre (Paris 1905-Paris 1980) Il faut affirmer si nous voulons comprendre, et nous donner si nous voulons sentir. Situations II, Gallimard
We and our 878 partners store and access personal data, like browsing data or unique identifiers, on your device. Selecting "I Accept" enables tracking technologies to support the purposes shown under "we and our partners process data to provide," whereas selecting "Reject All" or withdrawing your consent will disable them. If trackers are disabled, some content and ads you see may not be as relevant to you. You can resurface this menu to change your choices or withdraw consent at any time by clicking the ["privacy preferences"] link on the bottom of the webpage [or the floating icon on the bottom-left of the webpage, if applicable]. Your choices will have effect within our Website. For more details, refer to our Privacy Policy.
We and our partners process data to provide:
Use precise geolocation data. Actively scan device characteristics for identification. Store and/or access information on a device. Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development.
About Your Privacy
Your Privacy
Targeting Cookies
Functional Cookies
Performance Cookies
Strictly Necessary Cookies
Store and/or access information on a device 712 partners can use this purpose
Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development 846 partners can use this purpose
Use precise geolocation data 267 partners can use this special feature
Actively scan device characteristics for identification 139 partners can use this special feature
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors 545 partners can use this special purpose
Deliver and present advertising and content 546 partners can use this special purpose
Match and combine data from other data sources 388 partners can use this feature
Link different devices 345 partners can use this feature
Identify devices based on information transmitted automatically 519 partners can use this feature
Save and communicate privacy choices 367 partners can use this special purpose
Your Privacy
We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent. You may exercise your right to consent, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. Some vendors may process your data based on their legitimate interests, which does not require your consent. You cannot object to tracking technologies placed to ensure security, prevent fraud, fix errors, or deliver and present advertising and content, and precise geolocation data and active scanning of device characteristics for identification may be used to support this purpose. This exception does not apply to targeted advertising. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.
More information
Targeting Cookies
These cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.
Functional Cookies
These cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.
Performance Cookies
These cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.
Strictly Necessary Cookies
Always Active
These cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.
Store and/or access information on a device 712 partners can use this purpose
Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.
Personalised advertising and content, advertising and content measurement, audience research and services development 846 partners can use this purpose
Use limited data to select advertising 664 partners can use this purpose
Advertising presented to you on this service can be based on limited data, such as the website or app you are using, your non-precise location, your device type or which content you are (or have been) interacting with (for example, to limit the number of times an ad is presented to you).
Create profiles for personalised advertising 533 partners can use this purpose
Information about your activity on this service (such as forms you submit, content you look at) can be stored and combined with other information about you (for example, information from your previous activity on this service and other websites or apps) or similar users. This is then used to build or improve a profile about you (that might include possible interests and personal aspects). Your profile can be used (also later) to present advertising that appears more relevant based on your possible interests by this and other entities.
Use profiles to select personalised advertising 530 partners can use this purpose
Advertising presented to you on this service can be based on your advertising profiles, which can reflect your activity on this service or other websites or apps (like the forms you submit, content you look at), possible interests and personal aspects.
Create profiles to personalise content 236 partners can use this purpose
Information about your activity on this service (for instance, forms you submit, non-advertising content you look at) can be stored and combined with other information about you (such as your previous activity on this service or other websites or apps) or similar users. This is then used to build or improve a profile about you (which might for example include possible interests and personal aspects). Your profile can be used (also later) to present content that appears more relevant based on your possible interests, such as by adapting the order in which content is shown to you, so that it is even easier for you to find content that matches your interests.
Use profiles to select personalised content 210 partners can use this purpose
Content presented to you on this service can be based on your content personalisation profiles, which can reflect your activity on this or other services (for instance, the forms you submit, content you look at), possible interests and personal aspects. This can for example be used to adapt the order in which content is shown to you, so that it is even easier for you to find (non-advertising) content that matches your interests.
Measure advertising performance 769 partners can use this purpose
Information regarding which advertising is presented to you and how you interact with it can be used to determine how well an advert has worked for you or other users and whether the goals of the advertising were reached. For instance, whether you saw an ad, whether you clicked on it, whether it led you to buy a product or visit a website, etc. This is very helpful to understand the relevance of advertising campaigns.
Measure content performance 382 partners can use this purpose
Information regarding which content is presented to you and how you interact with it can be used to determine whether the (non-advertising) content e.g. reached its intended audience and matched your interests. For instance, whether you read an article, watch a video, listen to a podcast or look at a product description, how long you spent on this service and the web pages you visit etc. This is very helpful to understand the relevance of (non-advertising) content that is shown to you.
Understand audiences through statistics or combinations of data from different sources 483 partners can use this purpose
Reports can be generated based on the combination of data sets (like user profiles, statistics, market research, analytics data) regarding your interactions and those of other users with advertising or (non-advertising) content to identify common characteristics (for instance, to determine which target audiences are more receptive to an ad campaign or to certain contents).
Develop and improve services 575 partners can use this purpose
Information about your activity on this service, such as your interaction with ads or content, can be very helpful to improve products and services and to build new products and services based on user interactions, the type of audience, etc. This specific purpose does not include the development or improvement of user profiles and identifiers.
Use limited data to select content 144 partners can use this purpose
Content presented to you on this service can be based on limited data, such as the website or app you are using, your non-precise location, your device type, or which content you are (or have been) interacting with (for example, to limit the number of times a video or an article is presented to you).
Use precise geolocation data 267 partners can use this special feature
With your acceptance, your precise location (within a radius of less than 500 metres) may be used in support of the purposes explained in this notice.
Actively scan device characteristics for identification 139 partners can use this special feature
With your acceptance, certain characteristics specific to your device might be requested and used to distinguish it from other devices (such as the installed fonts or plugins, the resolution of your screen) in support of the purposes explained in this notice.
Ensure security, prevent and detect fraud, and fix errors 545 partners can use this special purpose
Always Active
Your data can be used to monitor for and prevent unusual and possibly fraudulent activity (for example, regarding advertising, ad clicks by bots), and ensure systems and processes work properly and securely. It can also be used to correct any problems you, the publisher or the advertiser may encounter in the delivery of content and ads and in your interaction with them.
Deliver and present advertising and content 546 partners can use this special purpose
Always Active
Certain information (like an IP address or device capabilities) is used to ensure the technical compatibility of the content or advertising, and to facilitate the transmission of the content or ad to your device.
Match and combine data from other data sources 388 partners can use this feature
Always Active
Information about your activity on this service may be matched and combined with other information relating to you and originating from various sources (for instance your activity on a separate online service, your use of a loyalty card in-store, or your answers to a survey), in support of the purposes explained in this notice.
Link different devices 345 partners can use this feature
Always Active
In support of the purposes explained in this notice, your device might be considered as likely linked to other devices that belong to you or your household (for instance because you are logged in to the same service on both your phone and your computer, or because you may use the same Internet connection on both devices).
Identify devices based on information transmitted automatically 519 partners can use this feature
Always Active
Your device might be distinguished from other devices based on information it automatically sends when accessing the Internet (for instance, the IP address of your Internet connection or the type of browser you are using) in support of the purposes exposed in this notice.
Save and communicate privacy choices 367 partners can use this special purpose
Always Active
The choices you make regarding the purposes and entities listed in this notice are saved and made available to those entities in the form of digital signals (such as a string of characters). This is necessary in order to enable both this service and those entities to respect such choices.