Accueil > langue française > dictionnaire > amitié n.f. - amitiés n.f.pl.

amitié

nom féminin

(latin populaire amicitas, latin classique amicitia)

  • 1. Sentiment d'affection entre deux personnes ; attachement, sympathie qu'une personne témoigne à une autre : Être lié d'amitié avec quelqu'un.

    Synonymes :

    attachement - camaraderie - familiarité - intimité

    Contraires :

    animosité - antipathie - aversion - haine - hostilité - inimitié

  • 2. Bienveillance, gentillesse, courtoisie chaleureuse manifestées dans les relations sociales, privées, mondaines : Dire un mot d'amitié. Fais-nous l'amitié de venir dîner.
  • 3. Relations entre collectivités fondées sur le bon voisinage, la bonne entente, la collaboration : Conclure un traité d'amitié.

amitiés

nom féminin pluriel

  • 1. Relations de sympathie, de cordialité avec d'autres personnes ; ces personnes elles-mêmes : Être fidèle à ses amitiés.
  • 2. Marques, témoignages d'affection, d'intérêt ; paroles amicales : Faire, transmettre ses amitiés à quelqu'un.

Expressions avec amitié

amitié

nom féminin

  • Amitié particulière,

    liaison homosexuelle entre adolescents.

Citations avec amitié


  • Bible
    Si tu veux te faire un ami, commence par l'éprouver et ne te hâte pas de te confier à lui.
    Ancien Testament, Ecclésiastique VI, 7

    Commentaire
    Citation empruntée à la Bible de Jérusalem.

  • Emily Brontë (Thornton 1818-Haworth 1848)
    L'amour à la sauvage églantine est pareil,
    Et l'amitié pareille au houx,
    Sombre est le houx, quand l'églantine est tout en fleur,
    Mais lequel fleurit avec plus de constance ?

    Love is like the wild rose-briar,
    Friendship like the holly-tree,
    The holly is dark when the rose-briar blooms
    But which will bloom most constantly ?

    Love and Friendship
  • Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort (près de Clermont-Ferrand 1740-Paris 1794)
    Académie française, 1781
    Amitié de cour, foi de renards et société de loups.
    Maximes et pensées
  • François René, vicomte de Chateaubriand (Saint-Malo 1768-Paris 1848)
    L'amitié ? Elle disparaît quand celui qui est aimé tombe dans le malheur, ou quand celui qui aime devient puissant.
    Vie de Rancé
  • Georges Moinaux, dit Georges Courteline (Tours 1858-Paris 1929)
    Les vieilles amitiés s'improvisent.
    La Philosophie de G. Courteline, Flammarion
  • Eugène Delacroix (Saint-Maurice, Val-de-Marne, 1798-Paris 1863)
    Cette vie d'homme qui est si courte pour les plus frivoles entreprises est pour les amitiés humaines une épreuve difficile et de longue haleine.
    Journal, 1er mars 1824
  • Raymond Payelle, dit Philippe Hériat (Paris 1898-Paris 1971)
    L'amitié est un exercice de l'âme que les femmes ne pratiquent pas.
    Belle de jour, Gallimard
  • Marcel Jouhandeau (Guéret 1888-Rueil-Malmaison 1979)
    Ce n'est ni l'amitié ni la bonté qui nous manquent, mais nous qui manquons à l'amitié et à la bonté.
    Chroniques maritales, Gallimard
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    Les femmes vont plus loin en amour que la plupart des hommes ; mais les hommes l'emportent sur elles en amitié.
    Les Caractères, Des femmes
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    L'amour et l'amitié s'excluent l'un l'autre.
    Les Caractères, Du cœur
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    Il y a un goût dans la pure amitié où ne peuvent atteindre ceux qui sont nés médiocres.
    Les Caractères, Du cœur
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    L'amour commence par l'amour ; et l'on ne saurait passer de la plus forte amitié qu'à un amour faible.
    Les Caractères, Du cœur
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    Si on juge de l'amour par la plupart de ses effets, il ressemble plus à la haine qu'à l'amitié.
    Maximes
  • François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
    La plupart des amis dégoûtent de l'amitié, et la plupart des dévots dégoûtent de la dévotion.
    Maximes
  • Pierre Choderlos de Laclos (Amiens 1741-Tarente 1803)
    La haine est toujours plus clairvoyante et plus ingénieuse que l'amitié.
    Les Liaisons dangereuses
  • Gustave Le Bon (Nogent-le-Rotrou 1841-Paris 1931)
    L'amitié est plus souvent une porte de sortie qu'une porte d'entrée de l'amour.
    Aphorismes du temps présent, Flammarion
  • André Malraux (Paris 1901-Créteil 1976)
    Le difficile n'est pas d'être avec ses amis quand ils ont raison, mais quand ils ont tort.
    L'Espoir, Gallimard
  • Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
    Un bon mariage, s'il en est, refuse la compagnie et conditions* de l'amour. Il tâche à représenter celles de l'amitié.
    Essais, III, 5
    *la nature
  • Michel Eyquem de Montaigne (château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592)
    Si on me presse de dire pourquoi je l'aimais, je sens que cela ne peut s'exprimer qu'en répondant : Parce que c'était lui, parce que c'était moi.
    Essais, I, 28

    Commentaire
    Montaigne parle de son amitié avec La Boétie.

  • Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu (château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755)
    L'amitié est un contrat par lequel nous nous engageons à rendre de petits services afin qu'on nous en rende de grands.
    Mes pensées
  • Henry Millon de Montherlant (Paris 1895-Paris 1972)
    Académie française, 1960
    Quelques-uns prennent pour de l'amitié ce qui est de la charité.
    Les Prisonniers, Gallimard
  • Friedrich Nietzsche (Röcken, près de Lützen, 1844-Weimar 1900)
    Des femmes peuvent très bien lier amitié avec un homme ; mais pour la maintenir - il y faut peut-être le concours d'une petite antipathie physique.
    Humain, trop humain
    Frauen können recht gut mit einem Manne Freundschaft schließen ; aber um diese aufrechtzuhalten - dazu muß wohl eine kleine physische Antipathie mithelfen.
    Menschliches, Allzumenschliches
  • René de Obaldia (Hong-kong 1918)
    Les petits oiseaux entretiennent l'amitié.
    Les Richesses naturelles, les Amitiés difficiles , Julliard
  • Henri de Régnier (Honfleur 1864-Paris 1936)
    Académie française, 1911
    Les feux de l'amour laissent parfois une cendre d'amitié.
    Donc , Kra
  • Jules Renard (Châlons, Mayenne, 1864-Paris 1910)
    C'est une grande preuve de noblesse que l'admiration survive à l'amitié.
    Journal, 25 mai 1897 , Gallimard
  • Jules Romains pseudonyme littéraire devenu ensuite le nom légal de Louis Farigoule (Saint-Julien-Chapteuil, Haute-Loire, 1885-Paris 1972)
    Académie française, 1946
    Trois copains qui s'avancent sur une ligne n'ont besoin de personne, ni de la nature, ni des dieux.
    Les Copains, Gallimard
  • Louis Antoine Léon Saint-Just (Decize 1767-Paris 1794)
    Celui qui dit qu'il ne croit pas à l'amitié, ou qui n'a point d'amis, est banni.
    Fragments sur les institutions républicaines
  • Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon (Paris 1675-Paris 1755)
    Le nerf et le principe de la haine et de l'amitié, de la reconnaissance et de la vengeance est le même.
    Mémoires
  • Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné (Paris 1626-Grignan 1696)
    L'amitié se réchauffe quand on est dans les mêmes intérêts.
    Correspondance, à M. de Pomponne, 11 octobre 1661
  • Théocrite (Syracuse vers 300-vers 250 avant J.-C.)
    Tout a du prix, venant de l'amitié.
    Idylles, XXVIII, 25 (traduction Legrand)
  • Alexis Clérel de Tocqueville (Paris 1805-Cannes 1859)
    En politique, la communauté des haines fait presque toujours le fond des amitiés.
    Souvenirs
  • Honoré d'Urfé (Marseille 1567-Villefranche-sur-Mer 1625)
    Ne savez-vous que l'amitié n'a point d'autre moisson que l'amitié, et que tout ce qu'elle sème, c'est seulement pour en recueillir le fruit ?
    L'Astrée
  • Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues (Aix-en-Provence 1715-Paris 1747)
    La haine des faibles n'est pas si dangereuse que leur amitié.
    Réflexions et Maximes
  • Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues (Aix-en-Provence 1715-Paris 1747)
    La haine n'est pas moins volage que l'amitié.
    Réflexions et Maximes
  • François Marie Arouet, dit Voltaire (Paris 1694-Paris 1778)
    L'amitié d'un grand homme est un bienfait des dieux.
    Œdipe, I, 1, Philoctète

Mots proches

Le participe passé s'accorde avec le sujet dans une seule de ces propositions. Laquelle ?