 action

nom féminin

(latin actio)

1. Fait ou faculté d'agir, de manifester sa volonté, en accomplissant quelque chose : Être poussé à l'action. Liberté d'action.
Synonyme :

activité

Contraires :

apathie - inaction - inertie
2. Manifestation concrète de l'activité de quelqu'un, d'un groupe : Une action inconsidérée. Action politique, syndicale. Programme d'action d'un parti.
Synonymes :

acte - agissement - entreprise - fait - œuvre
3. Effet produit sur quelqu'un ou sur quelque chose par une personne ou par un groupe agissant d'une manière déterminée : Votre action sur cet enfant a été déplorable.
4. Manière dont un agent, une force agit sur quelque chose ou sur quelqu'un : Action d'un acide sur un métal.
Synonyme :

effet
5. Engagement militaire limité dans le temps et dans ses objectifs ; coup de main.
Synonymes :

attaque - bataille - choc - combat - engagement
Cybernétique
6. Processus visant à modifier le comportement ou l'état d'un système organisé au moyen d'une grandeur de réglage, ou grandeur réglante, par l'intermédiaire d'un organe de réglage appelé « actionneur ».
Physique
7. Force qu'un corps exerce sur un autre corps. (Ce terme est essentiellement utilisé pour énoncer le principe de l'action et de la réaction.)
8. Ensemble des événements qui constituent un récit, etc. : L'action de ce film se passe en l'an 2000.
9. Progression dramatique, péripéties d'une œuvre littéraire, d'un film, etc. : Dans ce film, il y a de l'action.
10. Mode d'expression artistique qui consiste à produire des gestes, des actes, un événement dont le déroulement dans le temps et les implications plus ou moins prévues constituent l'œuvre même.
Synonyme :

performance
11. En Suisse, vente promotionnelle.



Expressions avec action

Action de groupe (anglais class action),
action judiciaire collective, ouverte aux associations de consommateurs agréées, permettant aux victimes d’un même préjudice matériel d’obtenir réparation. (Inspirée de la class action du droit anglo-américain, elle peut être engagée dans les litiges de consommation de masse [vente de biens ou de services], mais ne couvre pas les préjudices corporels ou moraux.)
Action directe,
méthode d'activité syndicale ou politique qui s'exprime par le recours à la violence (grèves avec occupation, barrages de routes, voire terrorisme).
Action psychologique,
ensemble de procédés employés pour inculquer certaines idées politiques et qui prétend se fonder sur une analyse de la psychologie des masses.
Ballet d'action,
œuvre chorégraphique avec argument et dont l'action progresse grâce à des scènes mimées.
Champ d'action,
domaine dans lequel s'exerce l'action de quelqu'un, de quelque chose.
Entrer en action,
commencer à produire l'effet prévu.
Homme, femme d'action,
personne portée à la vie active plus qu'à la réflexion et à la vie intellectuelle.
Journée, semaine d'action,
consacrées à une action syndicale.
Mettre en action,
mettre en pratique ce qu'on tenait en réserve.
Moyen d'action,
procédé choisi pour atteindre le résultat escompté.
Pas d'action,
scène de pantomime introduite dans un ballet faisant progresser la narration chorégraphique. (Le pas d'action s'oppose aux pas de danse pure et de virtuosité.)
Passer à l'action,
commencer à agir, passer à l'offensive après une période d'attente ou de préparation.
Chimie

Loi d'action de masse,
loi permettant de définir un équilibre chimique en fonction des concentrations des constituants ainsi que de la température et de la pression.
Droit

Action civile,
action exercée par la victime d'une infraction en vue d'obtenir réparation du préjudice subi.
Action d'office,
prérogative en vertu de laquelle l'Administration peut unilatéralement conférer des droits ou imposer des sujétions sans le consentement des intéressés.
Action (en justice),
fait de s'adresser à la justice pour obtenir le respect de la loi ou la reconnaissance et la protection d'un droit.
Synonymes :

instance - poursuite - procédure
Action personnelle, réelle ou mixte,
action garantissant un droit personnel, un droit réel ou les deux réunis.
Action publique,
action mise en mouvement par le ministère public en vue de faire condamner l'auteur de l'infraction à une peine.
Action sanitaire et sociale,
ensemble des mesures prises par l'État ou les collectivités locales en ce qui concerne la lutte contre les fléaux sociaux, la prévention et l'information en matière de santé et l'intégration sociale des catégories les plus défavorisées de la population.
Centre communal d'action sociale (C.C.A.S.),
établissement public communal ou intercommunal chargé au niveau local d'un certain nombre de missions en matière sanitaire et sociale, dans le cadre de l'aide sociale. (Il a remplacé en 1986 le bureau d'aide sociale [B.A.S.].)
Contrôle par voie d'action,
contrôle non juridictionnel de la conformité d'une loi à la Constitution. (Le contrôle de la constitutionnalité des lois est réservé, en France, au Conseil constitutionnel. En cas d'annulation de la loi, la décision vaut à l'égard de tous.) [S'oppose à contrôle par voie d'exception.]
Mécanique

Turbine à action,
turbine dans laquelle la détente du fluide se produit intégralement dans les aubages fixes, ou tuyères.
Neurologie

Potentiel d'action,
synonyme de influx nerveux.
Synonyme :

influx nerveux.
Physique

Principe de moindre action,
principe variationnel très général, analogue au principe optique de Fermat, dont sont déduites les lois classiques du mouvement. (La grandeur nommée action, ayant les dimensions d'une énergie multipliée par un temps, doit être extrémale.)
Sociologie

Action sociale,
toute conduite d'un individu, d'un groupe ou d'une institution qui prend en compte un autre acteur, l'activité organisée d'un acteur vers un but précis.
Théorie de l'action,
théorie de Parsons et de ses disciples fondée sur l'idée que tout comportement humain et ses conséquences peuvent être compris à partir d'un schéma analytique qui s'articule autour de l'orientation des personnes vers des buts précis et la régulation normative des relations entre personnes.

Citations avec action

Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
Le petit mot Je ferai a perdu des empires. Le futur n'a de sens qu'à la pointe de l'outil.
Minerve ou De la sagesse, Gallimard

Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
La loi suprême de l'invention humaine est que l'on n'invente qu'en travaillant.
Système des beaux-arts, Gallimard

Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
[…] Je ne sais ce que c'est que vouloir sans faire.
Entretiens au bord de la mer, Gallimard

Henri Frédéric Amiel (Genève 1821-Genève 1881)
[La France] a toujours cru qu'une chose dite était une chose faite.
Journal intime, 23 mai 1873

Marcel Aymé (Joigny 1902-Paris 1967)
Nos bonnes actions sont souvent plus troubles que nos péchés.
Vogue la galère, III, 3, le capitaine , Grasset

Charles Baudelaire (Paris 1821-Paris 1867)
- Certes, je sortirai quant à moi satisfait
D'un monde où l'action n'est pas la sœur du rêve
Les Fleurs du Mal, le Reniement de saint Pierre

Julien Benda (Paris 1867-Fontenay-aux-Roses 1956)
Le propre de l'action morale est précisément de créer son objet en l'affirmant.
La Trahison des clercs, Grasset

Henri Bergson (Paris 1859-Paris 1941)
La spéculation est un luxe, tandis que l'action est une nécessité.
L'Évolution créatrice, P.U.F.

Henri Bergson (Paris 1859-Paris 1941)
La perception dispose de l'espace dans l'exacte proportion où l'action dispose du temps.
Matière et mémoire, P.U.F.

Henri Bergson (Paris 1859-Paris 1941)
Il faut agir en homme de pensée et penser en homme d'action.
Écrits et paroles, Message au Congrès Descartes , P.U.F.

Jacques Bénigne Bossuet (Dijon 1627-Paris 1704)
[…] Dans les grandes actions il faut uniquement songer à bien faire, et laisser venir la gloire après la vertu.
Oraison funèbre de Louis de Bourbon, prince de Condé

François René, vicomte de Chateaubriand (Saint-Malo 1768-Paris 1848)
La morale va au-devant de l'action ; la loi l'attend.
Histoire de France

Pierre Corneille (Rouen 1606-Paris 1684)
Oh ! combien d'actions, combien d'exploits célèbres
Sont demeurés sans gloire au milieu des ténèbres.
Le Cid, IV, 3, Rodrigue

Pierre Drieu La Rochelle (Paris 1893-Paris 1945)
Ceux qui agissent, bâtissent et dépensent profitent des trésors accumulés par ceux qui rêvent, qui prient et qui amassent.
Journal d'un homme trompé, Gallimard

Robert Pellevé de La Motte-Ango, marquis de Flers (Pont-l'Évêque 1872-Vittel 1927)
Académie française, 1920
et
Frantz Wiener, dit Francis de Croisset (Bruxelles 1877-Neuilly-sur-Seine 1937)
Le snobisme fait faire aux gens du monde autant de vilaines actions que la misère aux malheureux.
Les Précieuses de Genève, Les Portiques

Anatole François Thibault, dit Anatole France (Paris 1844-La Béchellerie, Saint-Cyr-sur-Loire, 1924)
Académie française, 1896
L'histoire du petit Chaperon Rouge est une grande leçon aux hommes d'action qui portent le petit pot de beurre et ne doivent pas savoir s'il est des noisettes dans les sentiers du bois.
Le Jardin d'Épicure, Calmann-Lévy

Charles de Gaulle (Lille 1890-Colombey-les-Deux-Églises 1970)
L'action met les ardeurs en œuvre. Mais c'est la parole qui les suscite.
Mémoires de guerre, l'Unité , Plon

Charles de Gaulle (Lille 1890-Colombey-les-Deux-Églises 1970)
Les hommes, si lassants à voir dans les manœuvres de l'ambition, combien sont-ils attrayants dans l'action pour une grande cause !
Mémoires de guerre, l'Unité , Plon

Charles de Gaulle (Lille 1890-Colombey-les-Deux-Églises 1970)
[…] L'homme de caractère confère à l'action la noblesse ; sans lui morne tâche d'esclave, grâce à lui jeu divin du héros.
Le Fil de l'épée, Plon

André Gide (Paris 1869-Paris 1951)
Il entre dans toutes les actions humaines plus de hasard que de décision.
Journal, Gallimard

François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
Quoique les hommes se flattent de leurs grandes actions, elles ne sont pas souvent les effets d'un grand dessein, mais des effets du hasard.
Maximes

François, duc de La Rochefoucauld (Paris 1613-Paris 1680)
Nous aurions souvent honte de nos plus belles actions si le monde voyait tous les motifs qui les produisent.
Maximes

Pierre Choderlos de Laclos (Amiens 1741-Tarente 1803)
Le parti le plus difficile ou le plus gai est toujours celui que je prends ; et je ne me reproche pas une bonne action, pourvu qu'elle m'exerce ou m'amuse.
Les Liaisons dangereuses

Laozi ou Lao-tseu (VI^e-V^e s. avant J.-C.)
Celui qui se conduit vraiment en chef ne prend pas part à l'action.
Tao-tö-king, LXVIII

Gaston, duc de Lévis (Paris, 1764-Paris 1830)
Académie française, 1816
Le regret de n'avoir pas fait une mauvaise action profitable est bien plus commun que le remords.
Maximes et réflexions sur divers sujets

Pierre Dumarchais, dit Pierre Mac Orlan (Péronne 1882-Saint-Cyr-sur-Morin 1970)
Une mauvaise action ne meurt jamais ; bien au contraire elle porte ses fruits, avec une abondance progressive.
Petit Manuel du parfait aventurier, Gallimard

André Malraux (Paris 1901-Créteil 1976)
Toute action est manichéenne.
L'Espoir, Gallimard

André Malraux (Paris 1901-Créteil 1976)
Il est peu d'actions que les rêves nourrissent au lieu de les pourrir.
Les Noyers de l'Altenburg, Gallimard

Mao Zedong ou Mao Tsö-tong ou Mao Tsé-toung (Shaoshan, Hunan, 1893-Pékin 1976)
Il n'est pas difficile à un homme de faire quelques bonnes actions ; ce qui est difficile, c'est d'agir bien toute sa vie, sans jamais rien faire de mal.
Citations du président Mao Tsé-Toung, XXIV

Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu (château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755)
La plupart des hommes sont plus capables de grandes actions que de bonnes.
Mes pensées

Jacques Perret (Trappes 1901-Paris 1992)
Je persiste à honorer l'homme d'action, mais, quand même, il ne faudrait pas en faire pulluler l'espèce, encore moins lui ôter le temps de penser un petit peu à ce qu'il va faire.
Bâtons dans les roues, Gallimard

Plotin (Lycopolis, aujourd'hui Assiout, Égypte, vers 205-en Campanie 270)
Lorsque la contemplation s'affaiblit chez les hommes, ils passent à l'action qui est une ombre de la contemplation et de la raison.
Ennéades, III, 8, 4 (traduction E. Bréhier)

Pierre Joseph Proudhon (Besançon 1809-Paris 1865)
L'homme est principalement une puissance d'action, la femme une puissance de fascination.
La Pornocratie ou les Femmes dans les temps modernes

Raymond Queneau (Le Havre 1903-Paris 1976)
Toute action est déception, toute pensée implique erreur.
Le Chiendent, Gallimard

Félix Lacher Ravaisson-Mollien (Namur 1813-Paris 1900)
L'action est comme un instant qui durerait sans succession.
Testament philosophique, Boivin

Pierre Reverdy (Narbonne 1889-Solesmes 1960)
On vit avec beaucoup de mauvaises actions sur la conscience et quelques bonnes intentions dans le cœur.
Le Livre de mon bord, Mercure de France

Arthur Rimbaud (Charleville 1854-Marseille 1891)
La Poésie ne rythmera plus l'action ; elle sera en avant.
Correspondance, à Paul Demeny, 15 mai 1871

Antoine Rivaroli, dit le Comte de Rivarol (Bagnols-sur-Cèze 1753-Berlin 1801)
Mirabeau est capable de tout pour de l'argent, même d'une bonne action.
Rivaroliana

Donatien Alphonse François, comte de Sade, dit le marquis de Sade (Paris 1740-Charenton 1814)
Très souvent une vertu n'est rien moins qu'une grande action, et plus souvent encore une grande action n'est qu'un crime.
Juliette

Donatien Alphonse François, comte de Sade, dit le marquis de Sade (Paris 1740-Charenton 1814)
C'est dans le silence des lois que naissent les grandes actions.
Juliette

Jean-Paul Sartre (Paris 1905-Paris 1980)
Serions-nous muets et cois comme des cailloux, notre passivité même serait une action.
Situations II, Gallimard

Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné (Paris 1626-Grignan 1696)
Comme on ne connaît d'abord les hommes que par les paroles, il faut les croire jusqu'à ce que les actions les détruisent.
Correspondance, au comte de Grignan, 28 novembre 1670

William Shakespeare (Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616)
Le mal que fait un homme vit après lui ; souvent ses bonnes actions vont dans la terre avec ses os.
Jules César, III, 2, Antoine
The evil that men do lives after them,
The good is oft interred with their bones.
Julius Caesar, III, 2, Antony

Henri Beyle, dit Stendhal (Grenoble 1783-Paris 1842)
Quelle est la grande action qui ne soit pas un extrême au moment où on l'entreprend ? C'est quand elle est accomplie qu'elle semble possible aux êtres du commun.
Le Rouge et le Noir

 action

Expressions avec action

Action de groupe (anglais class action),

Action directe,

Action psychologique,

Ballet d'action,

Champ d'action,

Entrer en action,

Homme, femme d'action,

Journée, semaine d'action,

Mettre en action,

Moyen d'action,

Pas d'action,

Passer à l'action,

Loi d'action de masse,

Action civile,

Action d'office,

Action (en justice),

Action personnelle, réelle ou mixte,

Action publique,

Action sanitaire et sociale,

Centre communal d'action sociale (C.C.A.S.),

Contrôle par voie d'action,

Turbine à action,

Potentiel d'action,

Principe de moindre action,

Action sociale,

Théorie de l'action,

Homonymes de action

Citations avec action

Mots proches