Traduction de ministère

ministère

[ministεr]

nom masculin

politique [charge]     ministry (UK), administration (US)
  elle a refusé le ministère qu'on lui proposait    she turned down the government position she was offered
  sous le ministère de M. Thiers    under M. Thiers' ministry (UK) ou secretaryship (US), when M. Thiers was (the) minister
[cabinet] government, ministry
[bâtiment]     ministry (UK), department (offices) (US)
[département]     ministry (UK), department (US)
  ministère des Affaires étrangères ou des Relations extérieures ≃   Ministry of Foreign Affairs,, ≃   Foreign Office (UK), ≃   State Department (US)
  ministère de la Défense ≃   Ministry of Defence (UK), ≃   Department of Defense (US)
  ministère de l'Économie et des Finances ≃   Ministry of Finance,, ≃   Treasury (UK), ≃   Treasury Department (US)
  ministère de l'Environnement   ministry responsible for legislation relating to environmental issues
  ministère de l'Intérieur ≃   Ministry of the Interior,, ≃   Home Office (UK), ≃   Department of the Interior (US)
droit
par ministère d'huissier served by a bailiff
ministère public ≃ (office of the) Director of Public Prosecutions (UK)
religion ministry
exercer un ministère to serve as minister, to perform one's ministry